|
Miercoles 19 de noviembre - En las ultimas dos o tres semanas han cambiado esto en NYC...¿Que es? ---In the last two or three weeks this has changed in NYC...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Cuando ellos tienen una cicatriz/When they have a scar. Martes 18 de noviembre - En un reciente estudio dicen que las mujeres encuentran a un hombre mas atractivo cuando esto ...¿Que es? ---In a recent study it says that women find a man more attractive when this...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Cuando ellos tienen una cicatriz/When they have a scar. Lunes 17 de noviembre - 37% de las mujeres hacen esto mientras que solamente el 5% de los hombres hacen esto ...¿Que es? ---37% of women do this while only 5% of men do this...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Los hombres perdonarian una infidelidad /Men would forgive an act of infidelity. Viernes 14 de noviembre - Los Hispanos creen mas en esta superstición, que los Americanos...¿Que es? ---Hispanics believe more in this superstition than Americans...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Tocar madera/Knock on wood. Jueves 13 de noviembre - Esto ha duplicado en tamaño. Antes media 6 pies, hoy 12 pies, y ha aumentado en peso 5 veces mas...¿Que es? ---This has doubled in size. Before it averaged 6 feet, 12 feet today, and has increased by 5 times in weight...what is it? RESPUESTA - ANSWER: La bola de Año Nuevo/The ball on New Years. Miercoles 12 de noviembre - Nosotras las mujeres tenemos mas dificultad haciendo esto que los hombres...¿Que es? ---We women have more difficulty doing this than men...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Las mujeres tienen problemas para iniciar una nueva relación/Women have trouble starting a new relationship. Martes 11 de noviembre - Casi el 50 % de todos los americanos dicen que por primera ves no van hacer esto este ano...¿Que es? ---Almost 50% of all Americans say that for the first time they will not do this, this year...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Recibir sus vacunas contra la gripe/Get their flu shots. Lunes 10 de noviembre - Las mujeres tenemos mas de esto que los hombres...¿Que es? --- Women have more of this than men...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Tenemos mas bacteria en las manos/We have more bacteria on our hands. Jueves 6 de noviembre - La mayoría de nosotros compramos esto 7 a 9 veces al ano...¿Que es? --- The majority of us purchase this 7 to 9 times a year...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Comprar ropa interior/Buy underwear. Miercoles 5 de noviembre - Barack Obama y esta servidora, Gloria B tienen esto en común...¿Que es? --- Barack Obama and Gloria B have this in common...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Gloria B cumple año el mismo día que Obama toma la presidencia, el 20 de enero. /Gloria B's birthday is the same day that Obama takes on the oval office as president, January 20th. Martes 4 de noviembre - Desde enero de 2007, 2.4 millones se ha invertido en esto...¿Que es? --- Since January of 2007 2.4 billion has been invested on this...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Campañas presidencial/Presidential campaign. Esto ocurrió en 1929 y si Obama gana esta sería la segunda vez que ha pasado...¿Que es? --- This happened in 1929 and if Obama wins this would be the second time it has occured...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Después de 80 años Obama sería el próximo presidente con padres nacidos en el extranjero/After 80 years Obama would be the next president with foreign born parents. Lunes 3 de noviembre - Que tienen en común Starbucks, Krispy Kreme Donuts, y Ben & Jerry's...¿Que es? --- What do Starbucks, Krispy Kreme Donuts, and Ben & Jerry's have in common...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Están regalando una taza de café, una donut, y un helado después de votar mañana/They're giving away a cup of coffee, a donut, and an ice cream after voting tomorrow. 20 millones de personas cada año visitan este lugar... ¿Que es--- 20 million people every year visit this place...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Macy's. Viernes 31 de octubre - Por quinta vez en dos décadas esto a pasado...¿Que es? --- For the fifth time in two decades this has happened...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Pepsi ha presentado un nuevo logotipo que debe golpear las tiendas a principios del próximo año/Pepsi has introduced a new logo which should hit stores early next year. Jueves 30 de octubre - Las mujeres pensamos que los hacen mejor que el hombre, pero los hombres los hacen mejor...¿Que es? --- Women think they do this better than men, but in reality men do it better...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Leer un mapa/Read a map. Miercoles 29 de octubre - El lunes, 27 de octubre de 2008, por primera vez en los Estados Unidos, esto ocurrió ...¿Que es? --- On Monday, October 27th 2008, for the first time in the United States this occured...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Un juego de béisbol fue suspendido durante la Serie Mundial/A baseball game was suspended during the world series. Lunes 27 de octubre - 19% de los hombres se desencantan de una mujer cuando se enteran de esto en esta manera...¿Que es? --- 19% of men get turned off by a woman when they find this out in this way...what is it? RESPUESTA - ANSWER: El internet/The internet. 23 de Octubre Q:This comes in many colors, but the most popular comes in blue ---- Esto viene en muchos colores, pero el más popular viene en azul --- A: cepillo de dientes/Toothbrush 22 de Octubre Q: 47% de la gente dicen que gracias a esto hoy son más felices ---- 47% of people say that thanks to this today they are happier --- A: Cell phone/teléfono celular Q: Every 90 days this occurs in your body ----- Cada 90 días esto ocurre en su cuerpo --- A: arrojar pestañas/shed eyelashes Martes 21 de octubre - La semana pasada esto paso un promedio de 50 mil veses y dura 30 segundos...¿Que es? --- Last week this happened 50 thousand times and last about 30 seconds...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Obama pago para 50 mil comerciales para su campaña la semana pasada, y cada comercial duro 30 segundos/Obama paid 50 thousand for the commercials to run for his campaign, and each commercial lasted 30 seconds. 66% de nosotros juramos que esto ha sucedido, pero en realidad no ha pasado...¿Que es? --- 66% of us swear that this has happened to us, but in reality it hasn't...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Que el teléfono sonó cuando el realidad no sonó/That the phone has rung when in reality it hasn't. Lunes 20 de octubre - Faltan 66 días para navidad y hacen 4 semanas empezaron esto...¿Que es? --- There are 66 days left till Christmas and for four weeks now this has begun...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Los Rockettes comienzan a practicar para el espectáculo de Navidad /The Rockettes begin practicing for the Christmas spectacular. Viernes 17 de octubre - Que significan las 52 barrajas en un paquete de cartes de jugar...¿Que es? --- What do the 52 deck of playing cards represent...what is it? RESPUESTA - ANSWER: 52 semamas del ano/52 weeks in a year. 7,918 personas estan haciendo esto hoy...¿Que es? --- 7,918 are doing this today...what is it? Jueves 16 de octubre - En todos los estados tenemos esto, pero la cuidad de Nueva York es la que mas tienen esto...¿Que es? --- We have this in every state, but New York is the state in which has the most of these...what is it? Miercoles 15 de octubre - Nosotros gastamos 2 semanas de nuestra vida haciendo esto...¿Que es? --- We spend 2 weeks of hour lives doing this...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Esperando en los semáforos/Waiting in trafic lights. Martes 14 de octubre - Una persona usa esto al promedio 300 veses al ano...¿Que es? --- A person uses this about 300 times a year...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Chicle/Gum. Miercoles 8 de octubre - En el hogar 43% de los hombres controlan esto, 27% de las mujeres también lo controlan, y 25% los manejan juntitos. ...¿Que es? --- In the household 43% of men control this, 27% of women also have control of this, and 25% take charge of this together...what is it? RESPUESTA - ANSWER: El control remoto/The control remote. Martes 7 de octubre - Que tienen en común Rita Moreno, Selena, Celia Cruz, Jennifer Lopez, y Shakira...¿Que es? --- What do Rita Moreno, Selena, Celia Cruz, Jennifer Lopez, and Shakira have in common...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Todos están incluida en el libro, "Legends en Español."/They're all included in the book, "Legends en Español." Lunes 6 de octubre - Debido como va la economía muchos no tendrán uno de esto este año...¿Que es? --- Due to our economy many of us will not have this, this year...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Fiesta navideño en el trabajo/Christmas party at work. Lunes 6 de octubre - A demás de un ser humano, que otro especies hace el amor por placer...¿Que es? --- Besides humans, what other species has sex for pleasure...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Delfin/Dolphin Viernes 3 de octubre - 78% de las mujeres rechazan a sus parejas por esta razón...¿Que es? --- 78% of women reject their partners for this reason...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Cuando ellas no se afeitan ciertas parte de sus cuerpo/When she has not shaven parts of her body Jueves 2 de octubre - 44% de las personas se frustan por esto...¿Que es? --- 44% of people get frustrated with this...what is it? RESPUESTA - ANSWER: Cuando perdermos la conexion del Internet/When we lose Internet connection. George Lopez, Luis Guzman, Don Omar, Eva Longoria, Jimmy Smits, y Jessica Alba tienen esto en común...¿Que es? --- George Lopez, Luis Guzman, Don Omar, Eva Longoria, Jimmy Smits, and Jessica Alba have this in common? ...what is it?
|